冒険の旅堂々完結！加筆ページ多数！CLAMPワールドの集大成が感動のフィナーレ！一行を救い消えた写身（ウツシミ）の小狼とさくら。2人は夢の世界で繰り返す世界に終止符を打つため「もう一度産まれる」選択をする。そしてそこには次元の魔女の儚い想いが！さくらと小狼が迎える結末とは――！？「翼」を巡る物語（クロニクル）――遂に完結！

一行を救い消えた写身の小狼とさくら。二人は夢の世界で繰り返す世界に終止符を打つため“もう一度産まれる”選択をする。その選択には次元の魔女の切ない想いが込められていた。小狼とさくらを待つ結末とは！？　「翼」を巡る物語がついに完結する！