アメリカ・ピッツバーグ２００７年８月１４日、メジャーリーグ・パイレーツ球団を去ることになったその日、桑田は心境を書き上げた。「悔いのない１年だった」。２００６年、巨人軍を退団し、年齢的にも、体力的にも、プロ野球選手としての限界を迎えていた桑田は、それでもメジャーリーグで投げる夢をあきらめなかった。マイナーからの挑戦、メジャー昇格を目前にして左足首じん帯断裂、あきらめることなく怪我を克服して、２００７年６月１０日遂にメジャー投手として夢を実現した。「試練が僕を強くした」という桑田の全告白。

１　野球を通して自分を磨く（理想の感覚が戻った！
その上に、プロセスがある
一〇年で、理想のピッチャーに　ほか）
２　努力することに意味がある（「最高の道を下さい」
「キミは平然と嘘をついたね」
プロのすごさに、圧倒された　ほか）
３　野球と人生に懸ける想い（野球の勉強が好きだ
“それが野球だ”と思う
目標は２００勝　ほか）