歌手になるという幼い頃からの夢を叶えるため、ヘッティは希望を胸にリバプールへやってきた。だが、刺激に満ちたこの街で待っていたのは、屋根裏での共同生活や苛酷な待遇だった。そんな日々を懸命に生きる彼女に、あるアメリカ人実業家が目を留める。その手腕によって夢への階段を上っていくヘッティは彼に惹かれていくも、心の片隅にはいつも兄のように慕っていた幼なじみのジョンがいて…。