近年のアジア諸国の映画批評に加え、長らく書籍化されなかった伝説の連載コラムを初収録！

第１章　欧米休憩タイム―アルファヴェットを使わない国々の映画批評（カンヌ国際映画祭監督賞受賞作『黒衣の刺客』の“アンチポップ”な魅力
『ロマンス』に見た、エンタメと作家性の狭間―意外なエンディングが示すものとは？
日本のノワール映画は“エグいジャパンクール”『木屋町ＤＡＲＵＭＡ』　ほか）
第２章　ＴＳＵＴＡＹＡをやっつけろ（大人は判ってくれない　フランス映画『死刑台のエレベーター』と日本映画『死刑台のエレベーター』
下方倍音列的な名翻案　『ディーバ』から１２年後の『ＦＲＩＥＤ　ＤＲＡＧＯＮ　ＦＩＳＨ』から更に１６年後の日本とフランス
アメリカは反復する（似た顔の天使の下に）　『イヴの総て』と『エージェント・ゾーハン』　ほか）
第３章（『ひと夏のファンタジア』『今は正しくあの時は間違い』　ハン・トンヒョン×菊地成孔対談
ホン・サンス「次の朝は他人」／同一性障害という美
都市の同一性障害　第１回「新宿とパリ」　ほか）