消えゆく方言、根強く残る風習、交通インフラの発展、農村部の過疎化、新たな産業の誕生、出稼ぎ者が抱える問題、環境汚染による被害、弱者保護活動の高まり…『人民日報』の重要・注目記事から６０遍を厳選し日本語訳。

「発信する中国文化」の巻
「伝統と回顧」の巻
「民間風俗」の巻
「言語と人材」の巻
「国や地域を越えて」の巻
「地域発展」の巻
「経済の行方」の巻
「都市化談議」の巻
「村の話題」の巻
「庶民生活」の巻
「官の横暴」の巻
「社会モラル」の巻
「環境問題」の巻
「福祉とボランティア」の巻
「抱える諸問題」の巻

人気シリーズの第８弾。過去一年間の『人民日報』から今の中国のリアルな姿が垣間見える興味深い記事６０編を厳選して掲載。