入院中の元の父が行方不明に。みんなで捜索中、なぜか亡き妻のウェディングドレスを燃やそうとしているのをリカが発見。必死で止めたリカは、重いやけどを負う。ドレスについていた謎の金属によって、手に傷も残ってしまった・・。元は責任を感じ、父の治療に付き添って再びアメリカへ。リカに「別れよう」と言い残す。唐突なその言葉の裏には、元が幼い頃から抱えてきた心の傷があった。