六太がISS存続のため集めた署名はゲイツに届かなかった。みんなで灯した想いの火はここで消えてしまうのか……。一方、ゲイツは六太から投げかけられた「宇宙の何が好きですか？」という問いが心の中でくすぶっていた。そして向かった“宇宙に憧れる者達が集う”酒場（タヴァーン）――。そこにはゲイツを「ウォルター」と呼ぶ男がいた。宇宙に非情な男の過去が明かされる。