霧のロンドンでリンフォード伯爵と虎ノ介は幾度めかの邂逅を果たした。世界掌握を目論む伯爵と、大切な人を護るため闘う虎ノ介。互いを唯一の宿敵と認め、美しき獣の姿で本気の闘いを繰り広げる。だが、ふたりの心臓を謎の激痛が襲い、決着は持ち越されてしまった。東京で待つという伯爵を追い、虎ノ介はルネとともに日本へ戻り仲間と合流するが…？誇り高き血族の激闘、待望の再開。