悟空たちが魔人ブウを倒した約2年後。ミスター・サタンのホテルの完成披露パーティに招待された悟空たち。そこへベジータの弟・ターブルが現れる！　自分の星で暴れているアボとカドを倒すため、兄の手を借りに来たという！　その時、ターブルを追ってアボとカドが地球に襲来！　超戦士との熾烈なバルトが始まる！！