愛と勇気の傑作ロマン、大感動の完結編！「殺人鬼」にして、ナチスの手先である通称「タランチュラ」の正体はランディの生き別れた兄・ジャン＝ジャックだった・・・！ランディは兄の行動を止めんがためパリへと向かうが、改心させることは出来ないまま、ジュディとスイスに戻る決心をする。その道中２人は死んだはずの宿敵・グールモン伯爵と再会して・・・？ 第二次大戦下のヨーロッパに咲く感動のラブロマン、圧倒的迫力の大団円！