Ｃ・Ｈに託された新たな依頼は受刑者の脱獄。依頼者の女性・沢木真実は受刑者・安西友喜の元婚約者。彼女は一方的に婚約を破棄し、面会に決して応じない友喜と、ただ一日だけ一緒に過ごしたいと言う……。たった一日だけの脱獄という、困難な依頼。だが、彼女には強行手段をとらざるを得ない、哀しい秘密があり……。果たして真実が友喜にひた隠す秘密とは！？