中国は不思議な国だ。現実がフィクションを食ってしまうほどこわい。文字通り食人の記録からはじまって、自然の恐怖、言語の怪談、政治、習俗ととりあげてゆけばきりがない。このような「現実」の記録から、ＳＦを含む未紹介の現代文学までを新しい視点からとりあげ、従来の「中国怪談集」とはガラリと趣向を変えた画期的アンソロジー。

人肉を食う（陶宗儀）
揚州十日記（王秀楚）
台湾〈フオルモサ〉の言語について（ジョージ・サルマナザール）
ボール小僧の涙（『点石斎画報』より）
ワニも僕の兄弟だ（『点石斎画報』より）
宇宙山海経（江希張）
薬（魯迅）
阿Ｑ正伝（魯迅）
“鉄魚”の鰓（許地山）
死人たちの物語（黄海）
五人の娘と一本の縄（葉蔚林）
北京で発生した反革命暴乱の真相（中国共産党北京市委員会宣伝部）〔ほか〕