突然サンダー族をたずねてきた、山にすむ猫“ラッシング・ウォーター一門”。彼らに何が起こったのか？部族猫たちはどう立ち向かうのか？

かつて部族大移動を助けてくれた、山の一門の猫たちが危機に。助けようと立ちあがるサンダー族。選ばれた猫たちが山をめざす。