長瀬は桐生のマンションで恋人として同居中。長瀬に想いを寄せている同僚・田中は父親の病気で帰国していたが、それを桐生に言い出せないことを長瀬は気まずく思う。桐生の取り計らいで転院した田中の父を見舞うため訪ねた病院で、桐生の部下・滝来から桐生にアメリカ本社へ戻る話があることを聞く。何も言わない桐生を不安に思う長瀬だったが…。