会話から小論文まで。日本人特有のあの悩ましい壁を越える明快なワザ。対象、高校生〜大人。

序論（重点先行の英語、重点後置の日本語
情報提供に積極的な英語、小出しの日本語）
１　文（センテンス）（運命的な、日本語と英語の述語の位置の違い
結論を最初に言う英語、結論は最後に言う日本語　ほか）
２　段落（パラグラフ）（日本語の段落―段落とパラグラフは同じではない
「まずは話題から」の英語のパラグラフ　ほか）
３　文章（英語のレポートと日本語の小論文）（英語のレポートも日本語の小論文も基本原理は同じと考えよ
小論文の代表的な枠組み二つ　ほか）
付録　日本語順思考→英語順思考　クイック切り替え練習帳