俳優の仕事 第３部
俳優の役に対する仕事
| 出版社名 | 未来社 |
|---|---|
| 出版年月 | 2009年7月 |
| ISBNコード |
978-4-624-70093-5
（4-624-70093-7） |
| 税込価格 | 5,280円 |
| 頁数・縦 | ４６８，７Ｐ ２１ｃｍ |
| シリーズ名 | 俳優の仕事 |
商品内容
| 文学賞情報 |
2009年
第45回
日本翻訳出版文化賞受賞 |
|---|---|
| 要旨 |
グリボエードフ、シェイクスピア、ゴーゴリらの名作戯曲を題材に俳優教育システムが実践される。スタニスラフスキー最晩年の思索をたどる完結篇、ロシア語版著作集よりはじめての完訳決定版。 |
| 目次 |
一九一一年―一九一九年の手帳より |
出版社・メーカーコメント
スタニスラフスキーの俳優教育書のなかでも、長きにわたり日本語訳が待ち望まれてきた〈システム〉最終巻をロシア語版著作集より完訳。グリボエードフ、シェイクスピア、ゴーゴリらの作品を題材に、なまなましい役づくりのプロセスと、より実践的な戯曲論が明かされる。名優が手帳に遺した草稿を多数収録。