バージニア支局へ異動したヘンダーソンが、ある日ロサンゼルス支局のジャックの前に現われた。コロンビアの麻薬王ロハス・ファミリーのもとに潜入中の部下が、あらゆる飛行機をステルス機に変える驚くべき電子機器を一家から盗み出した後、消息を絶ったのだという。ただちに捜査が開始され、問題の機器の出どころは他ならぬ合衆国空軍だと判明。空軍からは以前にも機密技術が流出した痕跡がラスベガスで発見されていた。さらなる横流しを防ぐため、ジャックとカーティス、モリスの三人はギャング団を装ってラスベガスのカジノへ、トニーは科学者として空軍の新兵器実験場へ潜り込むことに。こうしてＣＴＵ創設以来の一大潜入捜査が始まった…。