自らの横暴によって資源が枯渇し環境が破壊された地球から人類が宇宙へと旅立たざるを得なくなって４００年余り、人々が暮らす巨大人工星の数は１０を超えた。そのひとつ、第５人工星で暮らすユズリハとアクアはこの世に生を受けて以来の幼馴染であり親友であったが、ユズリハの一家が他星へ移住することに。再会を誓っての別離の間に人工星間で戦争が勃発し音信が途絶えたなか、１６歳になったユズリハは故郷の星でアクアと偶然の再会を果たす。いまだに自分のことを男だと勘違いしているアクアにユズリハは恋心と告げられない秘密を胸に抱え込んでいたのだが―。