物の記憶／時間のねじれ／孤独な魂を惑わす死者たちの囁き。英国怪奇小説の正統派が描く、美しくも残酷な１３の異界。珠玉の名作「遊び友達」「間違った駅」の新訳と、本邦初訳１１篇でおくる、Ａ・Ｍ・バレイジ待望のオリジナル傑作集。