パムのひとみは、だんだんとつよい光でいっぱいになりました。その日からパムは、羽をうごかすれんしゅうを、はじめました。「パムはいったい、どうしたんだろう。羽を、あんなにふるわせて」ポランさんもビリーも、びっくりしています。

インコのパムはある日、仲良しのかざみどりに「ぼくの生まれた遠い南の国に帰りたい」と相談した。それを聞いたかざみどりは…。