水柱・冨岡が出会ったマタギの娘・八重は父の仇を討つため山に入るが----!?　そして、炎柱になる前の煉獄と鬼との戦いの行方は…。『外伝』二本、炭治郎たちの“ゆる”活劇譚4コマ『きめつのあいま！』も完全収録の公式スピンオフ!!