青森星蘭戦前半が終了し、スコアは0-0。前半、１年生ながらU-18日本代表にも選ばれた青森のエース・北野 蓮に圧倒されたアシト。そこから船橋戦でのトラウマを思い出し苦悩するが、ハーフタイムに奮起。北野 蓮や船橋のトリポネなどの一流選手と肩を並べにいくと決意する。そんなアシトに阿久津は、「この数日間、俺がお前に何を教えたか思い出せ」と告げる。果たしてアシトは覚醒するのか―――勝負の後半、刮目せよ。