「いつまでひとりだけ綺麗なところにいようとしてんの？」翠くんと菖、どちらのことも選ばないと決めたスイ。菖は、そんなスイの態度を「どちらにも本気で向き合っていない」と責めて、無理やりキスをしてくる。混乱するスイを、桃が突然、旅行に誘い!?