二人の恋仲が桔梗の土岐先生に知られてしまい、会いづらい状況が続く中、塚田先生の取り持ちで、桔梗の校長も含め直接話し合いをすることになった凛太郎たち。「薫子さんが大切なんです」誠実な想いを真っ直ぐ伝える凛太郎に、土岐先生が秘めた想いを語り出す。そこには、千鳥と桔梗の断絶を生んだ大きな事件（トラウマ）が刻まれていて──。