• 本

日英語比較選書 7

ヴォイスとアスペクト

日英語比較選書   7

出版社名 研究社出版
出版年月 1997年8月
ISBNコード 978-4-327-26007-1
4-327-26007-X
税込価格 2,640円
頁数・縦 201P 21cm
シリーズ名 日英語比較選書

商品内容

要旨

ヴォイスの概念を広く捉え、英語の能動・受動と日本語の自動・他動・受身・可能・使役・敬譲の体系全体を視野に入れて異同を観察する。また文法的アスペクトにおいて、日本語では「ている」が、英語では進行形be V‐ingと完了形have V‐enが分析され、日英語での対応が明らかにされる。

目次

第1部 他動性とヴォイスの体系(序論
受動表現の比較
受動と使役の間
自動詞・他動詞・使役動詞
結語)
第2部 動詞のアスペクト構造(アスペクトと動詞分類
アスペクト構文の統語構造
日英語の対応)