• 本

初めて学ぶ翻訳と通訳 言語コミュニケーション入門

出版社名 松柏社
出版年月 1998年3月
ISBNコード 978-4-88198-886-2
4-88198-886-7
税込価格 2,640円
頁数・縦 270P 21cm

商品内容

要旨

本書は、ことばによるコミュニケーションを、特に、翻訳と通訳に焦点をあわせて論じたものである。

目次

第1部 日本語と英語の言語コミュニケーション(コミュニケーションとはなにか
ことばの意味とコミュニケーション
ことばの運用とコミュニケーション)
第2部 翻訳(翻訳とはなにか
英日翻訳英文法
日本語の発想と英語の発想 ほか)
第3部 通訳(通訳とはなにか
通訳のプロセス
通訳トレーニング)