日本人は、聴く英語となると、なぜうまくゆかないのか。また、英単語を丸暗記しても、なぜすぐに忘れてしまうのか。どうすれば、この問題を乗りこえることができるのか。これが本書の主題である。著者の提案はただ一つ、「語源にもどれ」である。しかも、たった一〇〇語程度の語源を覚えれば、日常的に必要な英単語のほぼ八割を系統的に把握できる。そして、覚えた英単語の語源が耳に響くようになれば、「聴く英語」まであと一歩だ。さあ、「山並メソッド」で、もう一度、やさしい英語にトライしてみましょう。

一〇〇の語源さえ覚えればよい
英語の語源はおもしろい
ギリシア語、ラテン語から英語へ
英語に響くケルト語、北欧語
生命の言葉と愛の言葉
水の音、風の音から来た英語
人間（ｈｏｍｏ）は土（ｈｕｍ）から生まれた
税金（ｔａｘ）がわりに課せられた仕事（ｔａｓｋ）
感じて（ｓｅｎｓｅ）わかったことを述べるのが判決（ｓｅｎｔｅｎｃｅ）
ターバン（ｔｕｒｂａｎ）も塔（ｔｏｗｅｒ）もまわす（ｔｅｒ）から
燃える太陽（ｂｌａ）が花（ｆｌｏｗｅｒ）になるまで
もう一度、語源にもどって考える