• 本

アメリカの小学生が学ぶ歴史教科書 EJ対訳

出版社名 ジャパンブック
出版年月 2005年2月
ISBNコード 978-4-902928-00-6
4-902928-00-0
税込価格 1,620円
頁数・縦 285P 21cm

この商品を買った人は、こちらにも興味をもっています

商品内容

要旨

「1000回死ぬよりつらいよ」I would rather die a thousand deaths.―1865年4月9日、南軍のリー将軍が、北軍のグラント将軍に降伏しに行くときもらした言葉です。リンカーン大統領に北軍の総司令官になるよう依頼されて苦悩しながらも、南部人としてあえて南軍を指揮したリー。そして降伏を申し出る相手のグラントは、同じウエストポイント陸軍士官学校の後輩であり、一緒にメキシコと戦った仲でした。アポマトックスの1軒の家で行われた2人の会見はアメリカ史の名場面の1つです。リーを気遣うグラント、それを甘受するリー―この本では登場人物たちの「息遣い」までをも伝えることによって、「生きた歴史」を面白く語ります。小学生のための歴史だからこそ、易しい英語で読め、アメリカ人のスタンダードな歴史観が分かる貴重な1冊です。

目次

第1章 アメリカ発見から植民地まで
第2章 独立戦争と新国家
第3章 南北戦争と南部再建
第4章 西部への拡大とフロンティア
第5章 第1次世界大戦と大恐慌
第6章 第2次世界大戦と冷戦
第7章 ’60年代の大変動

おすすめコメント

歴史教科書が人々の関心を集めるのは、それが自国がまとめた自国の歴史だから。そこに各国の姿勢が見え隠れします。本書は、アメリカの立場で書かれたアメリカ史。「これが歴史教科書?」と思わせるドキュメンタリー・タッチの記述、さらに小学1年生から小学6年生用のテキストをそのまま使用しているため、日本人が身に付けるのにふさわしい英語で書かれています。真珠湾、原爆投下、ベトナム戦争…アメリカ人のスタンダードな歴史観がわかる貴重な1冊!

著者紹介

バーダマン,ジェームス・M. (バーダマン,ジェームスM.)   Vardaman,Jr.,James M.
1947年、米国テネシー州生まれ。ハワイ大学でアジア研究専攻、修士。1976年来日。早稲田大学教授
村田 薫 (ムラタ カオル)  
1953年、福島県いわき市生まれ。早稲田大学大学院文学研究科修了。早稲田大学教授。専門はアメリカ文学(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)