ハナ、ザカリー、サラ・エミリーの三人きょうだいは、夏休みを、沖合の孤島にぽつんと建つ、昔おばさんが住んでいた家で過ごすことになった。それは古風な、りっぱな建物で、部屋がいくつもあった。島の北のはしには、“ドレイクの丘”とよばれる岩山―。おばさんは、手紙にこう書いていた。「もし、たいくつなら、ドレイクの丘を調べることを、おすすめします」そこで三人は、ある日、探検に出かけた。てっぺんにたどりついて、そして見つけたものは…！！はなれ小島で夏を過ごした３人の子どもたちの、竜と出会った夢のような物語。

３つの頭をもつ伝説の翼龍ファフニエルが語る、はるか時空を超えた３つの物語。信頼と友情の絆に心うたれる、ファンタジックな冒険物語。