トロヤ戦争下、全軍の使命をになう少年戦士は、非業の英雄ピロクテテスと相対峙する―。国家の命運と個人の尊厳の間の葛藤と、若者の成長を描く隠れた傑作。清新な訳文による全訳と解説によって豊穣な古典世界が甦る。

序章　ソポクレス『ピロクテテス』とトロヤ（『ピロクテテス』とトロヤ圏叙事詩
トロヤ戦争を起こしたゼウスの計画
パリスの審判からイピゲネイアの犠牲まで
ピロクテテスの置き去りとパラメデスの処刑　ほか）
本論　ソポクレス『ピロクテテス』を読む（オデュッセウスの策謀と詭弁
ピロクテテスとアキレウスの息子の出会い
アキレウスの形見の武具についての作り話
船に乗せ連れて行くという約束　ほか）