今や世界中の観光客から注目を集める「AKIBA」。この秋葉原を舞台に、日米2組の父子が繰り広げる数々のエピソードを会話形式で紹介しています。本文はもちろん、各ページに掲載のアキバ文化や日本の食などに関する解説・ウンチク、章末のコラムも全て英語と日本語訳を併記しました。訳文を読むだけでもクールな日本を再発見できる楽しい一冊です。