江戸文化、東京文化に通じた二人の知性の出会いが実現させた、奇跡の名著復活。日本語ブームの現在に贈る、薀蓄も教養も知ったかぶりも超えた、本当の日本と日本人と日本語の深さと面白さと味わい。

合縁奇縁
悪女の深情
挙句の果
阿漕が浦
朝焼けは雨、夕焼けは晴
飛鳥川の淵瀬
明日は明日の風が吹く
東男に京女
暑さ寒さも彼岸まで
あとの祭〔ほか〕

橋本治と読む日本語の宝庫、故事成語の決定版集成。昔から伝承されてきた表現には、日本と日本人の秘密が隠されている。（下）も発売。