史上最もグローバルな世界語＝英語が今なお多様化し続ける姿を、古今の資料を縦横に駆使し克明に炙りだす。果たして英語は単一なのか複数なのか、標準英語とは一体どのようなものなのか…。われわれの平板な英語観を根底から揺さぶる問題提起の書。資料・図版多数収録。英語学分野における‘新たなる古典’待望の翻訳版登場。

第１章　秩序だったバベル
第２章　世界で使われる道具
第３章　学界の一枚岩の亀裂
第４章　英語のモデル化
第５章　標準ということ
第６章　スコットランド語と南方語
第７章　基層言語と上層言語
第８章　ラテン語からの類推
第９章　英語のかたち

最もグローバルな世界語＝英語が多様化し続ける姿を、古今の資料を駆使して描く。英語に関心のある読者必携。