• 本

小説の読み方、書き方、訳し方

河出文庫 た10−2

出版社名 河出書房新社
出版年月 2013年4月
ISBNコード 978-4-309-41215-3
4-309-41215-7
税込価格 814円
頁数・縦 252P 15cm

商品内容

要旨

小説は、読むだけで終わらせたらもったいない。読んで、書いて、訳してみれば、一〇〇倍楽しめるはず!“読む=書く=訳す”ためのメソッドを、わかりやすく、かつ実践的に解説。文豪と人気翻訳者が対話形式で贈る、究極の小説入門。

目次

序章 「読む=書く=訳す」小説入門
第1章 「小説の書き方」
第2章 「小説の訳し方」
第3章 「小説の読み方」海外文学篇
第4章 「小説の読み方」日本文学篇

著者紹介

柴田 元幸 (シバタ モトユキ)  
1954年東京生まれ。『アメリカン・ナルシス』でサントリー学芸賞、『メイスン&ディクスン』で日本翻訳文化賞を受賞
高橋 源一郎 (タカハシ ゲンイチロウ)  
1951年広島県生まれ。『さようなら、ギャングたち』で群像新人長篇小説賞優秀作、『優雅で感傷的な日本野球』で三島由紀夫賞、『日本文学盛衰史』で伊藤整文学賞、『さよならクリストファー・ロビン』で谷崎潤一郎賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)