訳者のことばから：本書は要点をまとめた手軽な教科書ではなく，学生諸君にじっくり読んでもらう本である．しかし，内容は難解なわけではなく，むしろ平易・明快であり，順を追って読んでいけば容易に理解できる．つぎに本書では，現実的な題材から出発してそれをモデル化するというアプローチが一貫して採られている．本書の第三の特色は，学習法の工夫である．豊富な「例題」とその解き方を通じて解法をパターン化し，それを何度も繰返し徹底させている．ここまで徹底して，懇切丁寧に書かれた教科書は珍しい．