• 本

アプリ翻訳実践入門

出版社名 グローバリゼーションデザイン研究所
出版年月 2018年10月
ISBNコード 978-4-909688-00-2
4-909688-00-5
税込価格 2,700円
頁数・縦 207P 21cm

商品内容

要旨

アプリの英日・日英翻訳で必要なテクニック・知識・スキルを解説!!

目次

第1部 アプリ翻訳の基礎(アプリ翻訳とは
プロセスに関する知識
調査に関するスキル
テクノロジーに関する知識
翻訳の基本テクニック
アプリ翻訳のポイント)
第2部 アプリ翻訳の実践(英日翻訳の実践
日英翻訳の実践
ローカリゼーション訓練アプリによる翻訳実習)

著者紹介

西野 竜太郎 (ニシノ リュウタロウ)  
IT分野の英語翻訳者、語学書著者。米国留学を経て国内の大学を卒業後、フリーランスの翻訳者とソフトウェア開発者に。2017年から日本翻訳連盟(JTF)の理事を務める。産業技術大学院大学修了、東京工業大学博士課程単位取得退学。『アプリケーションをつくる英語』で第4回ブクログ大賞(電子書籍部門)を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)