夏休みも近づく７月、ミサは長年の夢だったアニメの声優オーディションを受けることを決意した。オーディション当日、思わぬトラブルに見舞われたミサだが…。同じ頃、太秦映画村で“学校も年齢も関係なく参加できる文化祭”『灼熱！文化甲子園！！』が開催されると聞いた萌・咲・ミサの三人。映画村では萌の従兄が働いていることもあり、三人は参加を決める。開催日も近づいてきたある日、『太秦探偵ミモザ』に二つの依頼が舞い込んでくる―キャラクターそれぞれの成長を描いた第三弾。