グローバル化が加速し、価値観も多様化している今、様々な異なる「文化」の人とともに暮らすことは日常になっている。言語の違いだけでなく、専門性が異なる人同士の対話なども含まれる異文化コミュニケーションは、幅広く、深い。先達の研究を踏まえつつ、数多くの海外ドラマ・映画の台詞などから、コミュニケーション、そして言葉を、改めて問い直す。

１　「文化」とは何か（文化の定義
「普遍文化」と「個別文化」　ほか）
２　「コミュニケーション」とは何か（コミュニケーションとは
異文化コミュニケーション　ほか）
３　ジェンダー、コミュニケーションの破綻と修復、そして自立（「そんなことしか言えないの？」
コミュニケーションの断絶　ほか）
４　言語、権力、アイデンティティ（コミュニケーションを左右する「象徴的な力」
英語帝国主義　ほか）