キプロスの浜辺に、難民とおぼしき老女の遺体が打ち上げられた。新聞で「犠牲者２１１７」として紹介された彼女の写真を見たアサドは慟哭し、ついに自らの凄絶な過去を特捜部Ｑのメンバーに打ち明ける。彼女は、彼が生き別れた最愛の家族とつながりを持つ人物だった。一方、Ｑには謎の男から殺人予告の電話がかかってきた。Ｑの面々は男が凶行にいたる前にその所在をつきとめられるのか？北欧警察小説の最高傑作シリーズ！