漢字とローマ字を中心に様々な表記法で書かれる台湾語を事例として、文字使用の多様性と規範化の有り様を用例の分析と書き手へのインタビュー調査に基づいて記述し、少数言語の文字化という問題に、社会言語学的視点から迫る。

第１章　序論（初めに
研究の目的と位置付け）
第２章　台湾語とその表記（台湾の言語状況
台湾語の概要　ほか）
第３章　使用領域と文字（学校教科書
雑誌　ほか）
第４章　言語イデオロギーと文字（概念定義と調査方法
台湾意識　ほか）
第５章　結論（研究の結果と展望
終わりに）