市議会議員となったハンターは、“シザース”である現市長メーソンに対抗する福祉政策に注力しはじめた。順調に思われた“クインテット”だったが、突如“共感”を失い、ハンターの意図と異なる行動を取るメンバーが続出する。その影響は“イースターズ・オフィス”とバロットにも及んだ。薬害訴訟の準備で多忙を極める最中なぜかハンター直々にシルヴィアの保護を依頼され…めまぐるしく変わる三つ巴の闘いの行方は。