大ヒット作「金椛国春秋」シリーズに続く気鋭のファンタジー作家の注目作。「三国志」の時代から続く戦乱の中国、五胡十六国時代。前秦が滅亡した後、余命の短い朱厭に眠り続ける翠鱗と山を任せて、一角麒は翠鱗を蘇らせる術を知る霊獣を見つけ出すための旅にでる。紫鸞が拓跋珪の守護鳥におさまったのを見届け、北燕の碧鸞を訪ねる。そこで、鳳凰の雛でも古株の青鸞から、彼女の盗まれた鳳凰の卵を探すよう頼まれる。一角麒はたびたび紫鸞を訪れては代国と魏国の盛衰と見届けつつ、翠鱗の復活方法と失われた卵を求めて中原を放浪する。〈書下ろし〉