誰もがデザインする時代のデザイン　日々の営みからソーシャルイノベーションを生み出すための思想と実践/エツィオ・マンズィーニ／著　八重樫文／監訳　中山郁英／監訳・訳　石塚理華／訳　岡本晋／訳　森一貴／訳本・コミック：オンライン書店e-hon

誰もがデザインする時代のデザイン　日々の営みからソーシャルイノベーションを生み出すための思想と実践

エツィオ・マンズィーニ／著　八重樫文／監訳　中山郁英／監訳・訳　石塚理華／訳　岡本晋／訳　森一貴／訳

出版社名	ビー・エヌ・エヌ
出版年月	2026年3月
ISBNコード	978-4-8025-1240-4 （4-8025-1240-6）
税込価格	4,180円
頁数・縦	４８３Ｐ　２０ｃｍ

商品内容

要旨	デザインは“民主化”できるのか？自らのあり方を絶えずデザインし直さなければならない世界で、人々のデザイン能力を育み、持続可能性に向けた社会変革を推進するためには―。「ソーシャルイノベーションのためのデザイン」の第一人者、エツィオ・マンズィーニによる世界的名著、『Ｄｅｓｉｇｎ，Ｗｈｅｎ　Ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　Ｄｅｓｉｇｎｓ』待望の邦訳。
目次	第１部　ソーシャルイノベーションとデザイン（イノベーション、新たな文明社会の創造に向けてつながりあった世界におけるデザインソーシャルイノベーションのためのデザイン）第２部　協働する人々（協働型組織協働的接触）第３部　物事を動かす（可視化し、形にする可能性を高め、実現しやすくする効果的で、意味あるものにする複製し、接続するローカルでオープンにする）新しい文化のためのデザイン（結論に代えて）

要旨

デザインは“民主化”できるのか？自らのあり方を絶えずデザインし直さなければならない世界で、人々のデザイン能力を育み、持続可能性に向けた社会変革を推進するためには―。「ソーシャルイノベーションのためのデザイン」の第一人者、エツィオ・マンズィーニによる世界的名著、『Ｄｅｓｉｇｎ，Ｗｈｅｎ　Ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　Ｄｅｓｉｇｎｓ』待望の邦訳。

第１部　ソーシャルイノベーションとデザイン（イノベーション、新たな文明社会の創造に向けて
つながりあった世界におけるデザイン
ソーシャルイノベーションのためのデザイン）
第２部　協働する人々（協働型組織
協働的接触）
第３部　物事を動かす（可視化し、形にする
可能性を高め、実現しやすくする
効果的で、意味あるものにする
複製し、接続する
ローカルでオープンにする）
新しい文化のためのデザイン（結論に代えて）

著者紹介

マンズィーニ，エツィオ (マンズィーニ，エツィオ)　　Ｍａｎｚｉｎｉ，Ｅｚｉｏ: ３０年以上にわたり、持続可能性のためのデザイン領域で研究・実践を続ける。近年は、公正でエコロジカルな移行に向けたソーシャルイノベーションに注力している。こうした問題意識のもと、１５年前にＤＥＳＩＳネットワークを設立。ＤＥＳＩＳは、デザインスクールによる国際ネットワークとして、持続可能性のためのソーシャルイノベーションに関わるデザイン活動を展開している。２０２４年にはデザイン研究に関する国際学会Ｄｅｓｉｇｎ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｓｏｃｉｅｔｙより生涯業績賞を受賞。現在、　ＤＥＳＩＳネットワークのプレジデントであり、ミラノ工科大学の名誉教授を務める。これまで世界各地のデザインスクールで客員教授としても活動してきた

八重樫　文 (ヤエガシ　カザル)　　: 学校法人立命館総合企画室室長、立命館大学経営学部教授、デザイン科学研究所ＤＭＬ（Ｄｅｓｉｇｎ　Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ　Ｌａｂ）チーフ・プロデューサー、経済産業省・情報処理推進機構デザインマネジメント人材の育成に関するタスクフォース主査。１９７３年北海道江別市生まれ。専門はデザイン学、デザインマネジメント論。武蔵野美術大学造形学部基礎デザイン学科卒業、東京大学大学院学際情報学府修士課程修了。デザイン事務所勤務、武蔵野美術大学造形学部デザイン情報学科助手、福山大学人間文化学部人間文化学科メディアコミュニケーションコース専任講師、立命館大学文理総合環境・デザイン・インスティテュート准教授、同経営学部准教授を経て、２０１４年度同教授、２０２６年度からデザイン・アート学部教授。２０１５、２０１９年度ミラノ工科大学訪問研究員。国内外の企業や研究組織との共同研究・産学連携に積極的に取り組み、理論と実践を往還した研究・教育・コンサルティング・ネットワーキングの創発的統合を推進している

中山　郁英 (ナカヤマ　イクエイ)　　: 立命館　大学経営学部　准教授。立命館大学デザイン・アート学部／研究科設置委員会　委員。合同会社ケイフープロジェクトマネージャー。民間企業や東京大学ｉ．ｓｃｈｏｏｌ等での勤務を経て滋賀県長浜市に帰郷、自治体と協働した事業等に携わる。２０２５年より現職にて新学部／研究科の立ち上げに従事。研究テーマは「行政組織によるデザインの実践」。デザインを行政で当たり前のものにすることを目標に研究・活動を行う。京都工芸繊維大学大学院デザイン学専攻博士後期課程修了。博士（学術）

石塚　理華 (イシツカ　リカ)　　: 千葉大学工学部デザイン学科・同大学院卒。国内外の大学にてサービスデザインを学ぶ。２０２１年にソーシャルイノベーション・スタジオ「公共とデザイン」を設立。民主的社会環境（クリエイティブデモクラシー）を耕すため、企業・自治体・住民・課題の当事者と手を取り合い、制度や関係、社会システムの編み直しに取り組む。東京都渋谷区や北区での伴走支援、〈産む〉にまつわる価値観を問い直すプロジェクト『産まみ（む）めも』などを実施

岡本　晋 (オカモト　シン)　　: １９９８年京都市生まれ。一般社団法人ｍｏｎｌｏｎ代表理事。２０２６年３月、京都工芸繊維大学大学院デザイン学専攻博士後期課程修了見込み。専門領域は「政策のためのデザイン」。研究活動では、地方自治体におけるサービスデザイン・参加型デザインの実践可能性を探索し、国内外の学会や学術誌で論文を発表。デザイナー・デザインリサーチャーとして、これまで主に地方自治体・中央省庁のプロジェクトに従事。２０２５年、公共・ガバナンス領域における参加型デザインの推進を目的とする一般社団法人ｍｏｎｌｏｎを設立

森　一貴 (モリ　カズキ)　　: 東北芸術工科大学企画構想学科地域デザインコース専任講師。シェアハウス家主。アールト大学デザイン修士課程修了。多様な人々が集い、出会い、関わり、思いもよらない変化が生まれる参加型デザインの実践・研究を行う。福井県鯖江市にて「さばえまつり」や「ＲＥＮＥＷ」をはじめ、持続可能な地域を目指すプロジェクトの企画・実施に携わる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）