韓国語の上級レベルに飛躍するために、中上級者への指導で定評のある前田真彦先生が、授業で実践しているディクテーションを効果的に取り入れた勉強方法を提案します。本書は全１０回のドリルで構成されており、個々の学習速度に合わせて、一日の学習量を調節できるようになっています。ディクテーションの際には、４色ボールペンを使い、１回ごとに色を変えてディクテーションを４回行い、自分が聞き取れないポイントを可視化します。答え合わせの後に、シャドーイングや音読などを行う構成となっており、この練習を繰り替すことででグングンと力が付きます！なかなか実力が付かない、上級になることができない、学習の仕方が分からないという韓国語中級学習者がその韓国語の実力を一気に上級レベルに引き上げるお手伝いをします。特に独学で勉強している人におすすめ。著者の『４色ボールペンを使って学ぶ韓国語パワーアップドリル』を終えたレベルの学習者にも最適です。