悲しんでばかりはいられない。；螺旋王との戦いは始まったばかりだから。；；カミナを失った悲しみを戦うことで紛らわそうとするシモン。だが、グレンラガンは暴走し、力を失ってしまう。そんな中で、シモンは箱の中から現れた少女・ニアと出会う。