- 出版社：Libraries Unltd Inc
- 出版年月：2007年 11月
- ISBN：9781591583141
- 装丁：PAP
-
装丁について
- 言語：ENG
- 巻数・ページ数：180 p.
- 分類： 文学・文化一般
- DDC分類：372.677
- 内容紹介：
-
Here a group of expert storytellers share a variety of tips and techniques that help bridge the language gap; along with sample stories that librarians, teachers, and professional storytellers can easily incorporate into their repertoires. Four basic techniques for bilingual telling are explored: summarizing, line-by-line translation, tandem telling, and inserted phrases.