翻訳とユーモアⅠ：翻訳、ユーモアと文学
Translation, Humour and Literature
Translation and Humour Volume 1
Continuum Advances in Translation
Chiaro, Delia (EDT)
- 出版社：Continuum Publishing Corporation
- 出版年月：2010年 11月
- ISBN：9781441158239
- 装丁：HRD
-
装丁について
- 言語：ENG
- 巻数・ページ数：256 p.
- 分類： 翻訳・通訳／手話・ジェスチャー
- DDC分類：418.02
- 内容紹介：
-
This volume uses literature as the common ground and examines issues of translating humour within a range of different literacy traditions. This collection features a comprehensive introduction by the editor, which covers strategies and techniques for translating humour as well as the pragmatics involved.