邦訳：2013年6月・原書房Including contributors with diverse backgrounds and outlooks, this volume provides an unconventional and provocative look at how Japan is situated in a globally unfolding transition from representative democracy to monitoring democracy. In Japan's case, the transition is unfolding from karaoke democracy to kabuki democracy. Karaoke democracy focuses on collectively redistributing benefits with many intervening institutions whereas kabuki democracy focuses on striking an emotional chord with direct conversations between leaders and citizens.