文芸翻訳とオリジナルの形成
Literary Translation and the Making of Originals
Literatures, Cultures, Translation
Emmerich, Karen
- 出版社：Bloomsbury Academic USA
- 出版年月：2017年 09月
- ISBN：9781501329913
- 装丁：HRD
-
装丁について
- 言語：ENG
- 巻数・ページ数：234 p.
- 分類： 翻訳・通訳／手話・ジェスチャー , 文学批評・理論
- DDC分類：418.04
- 内容紹介：
-
While translation is most often seen as a process that begins with a "given" original and ends with a representation of it in another language, Karen Emmerich explores some of the many ways that translators actually shape so-called originals in the process of translating.