和書『シカゴ・スタイル　研究論文執筆マニュアル』（2012年・慶應義塾大学出版会）は、第７版（2007年）の邦訳。While previous editions incorporated digital forms of research and writing, this edition goes even further to build information literacy, recognizing that most students will be doing their work largely or entirely online and on screens. The ninth edition is fully aligned with the recently released Chicago Manual of Style, 17th edition, as well as with the latest edition of The Craft of Research.